Wikimedistas de Bolivia convoca a participar en el concurso de fotografía de áreas naturales “Wiki Loves Earth”

Área Municipal de Manejo Integrado Bosque de Algarrobos Tiataco. Mendieta Garcia Alberto| CC BY-SA 4.0

El grupo de Wikimedistas de Bolivia inició el concurso de fotografía de áreas protegidas naturales “Wiki Loves Earth 2024”. El objetivo es ampliar y mejorar la información de las áreas protegidas de Bolivia en Wikipedia y demás proyectos de Wikimedia, a través de la publicación de imágenes con licencia libre.

Wiki Loves Earth es un concurso que se realiza a nivel internacional, de forma anual entre mayo y junio, y es organizado a nivel mundial por los miembros de la Comunidad Wikimedia, con la ayuda de afiliados locales. Los participantes toman fotografías del patrimonio natural de sus países y las publican en Wikimedia Commons, uno de los proyectos hermanos de Wikipedia.

El pequeño chiringue azafranado en medio del bosque. Itslula | CC BY-SA 4.0

En Bolivia, el concurso inició el 1 de junio y concluirá el 30 de junio. En este periodo, los usuarios deberán publicar imágenes de una o más áreas protegidas de categoría nacional, departamental o local que se encuentran en la lista que se publicó para esto. Las fotografías deben ser de autoría propia y no deben poseer ningún tipo de marca de agua. Para publicarlas, los usuarios deben hacerlo con la licencia Creative Commons, además de asignarle el título y descripción correspondiente; solo de esta manera la fotografía podrá ser reutilizada por los usuarios de Wikipedia, o demás proyectos, para ilustrar la información que se genere.


En Bolivia se seleccionarán las 10 mejores fotografías a las que se premiarán con montos de entre Bs 500 y Bs 2 mil, además de otros reconocimientos. Para esto, el jurado, que estará conformado por profesionales bolivianos en fotografía, se encargará de seleccionar y escoger a las mejores imágenes. Los ganadores serán anunciados en julio, a través de las páginas personales que tengan cada uno de los participantes, por lo que deberán tener activados estos canales y revisarlos de forma periódica a partir de septiembre.

Parque Nacional Toro Toro. Alberto Espinoza| CC BY-SA 4.0


Se espera que, más allá de las fotografías ganadoras, las imágenes que se publiquen puedan contribuir no solo en Wikipedia, también en todas partes donde los usuarios acceden a internet.

Wikimedistas de Bolivia es un grupo de voluntarias y voluntarios que trabajan en la promoción del conocimiento libre y los proyectos Wikimedia en Bolivia. Para esto, desarrollan proyectos que se adapten a las realidades nacionales, a los que integran las potencialidades y la cultura local, para garantizar el acceso al conocimiento libre y que este refleje la diversidad nacional.

Visita la página del concurso Wiki Loves Earth 2024 en Bolivia.

Para más información:
Naira Abal Camargo
Miembro del grupo de Wikimedistas de Bolivia
Cel: 76299740

Documentando la cultura boliviana a través de Wikimixtura

*Este texto fue traducido de la publicación original de la Fundación Wikimedia (WMF por sus siglas en inglés), que puedes consultar aquí.

Piensa en la variedad de grupos culturales y étnicos que existen en su sociedad. Esto se llama diversidad cultural. Abarca desde el arte que se exhibe en los museos hasta las numerosas tradiciones culturales cotidianas que se practican en todo el mundo.
Al celebrar el Día Mundial de la Diversidad Cultural, podemos dedicar un momento a examinar los retos a los que se enfrenta la diversidad cultural. Las acciones de gobiernos, grupos internacionales y organizaciones comunitarias pueden ayudar o frenar la preservación de la cultura. La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y sus Estados miembros han realizado importantes esfuerzos internacionales para proteger la diversidad cultural.


Wikipedia y otros proyectos Wikimedia también forman parte del esfuerzo por preservar la identidad cultural. El Grupo de Usuarios Wikimedistas de Bolivia lleva a cabo concursos llamados Wikimixtura, destinados a documentar la cultura boliviana viva. Wikcionario, un diccionario multilingüe gratuito, desempeña un papel importante en la preservación de las lenguas en peligro. Los factores políticos y económicos pueden afectar a la diversidad cultural. Medidas como la censura o la falta de protección de los derechos de los artistas pueden limitar las expresiones culturales, mientras que las políticas económicas, como el proteccionismo o el libre comercio, cambian la forma en que la cultura viaja a través de las fronteras.

Revisa quiénes fueron ganadores de todos los Wikimixtura que realizamos hasta ahora.

Más información sobre los esfuerzos para preservar la diversidad de la cultura humana ➡️ https://w.wiki/9iZt

Esta página fue traducida con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Encuentro Mundial de Wiki Advocacy 2024 en Santiago de Chile

El Encuentro Mundial de Wiki Advocacy 2024 en Santiago de Chile ha concluido. Este evento, realizado en el marco de la celebración del Día de la Libertad de Prensa de la UNESCO en Chile, del 2 al 4 de mayo, fue organizado por Wikimedia de Chile como una actividad complementaria a la conferencia global. Su objetivo principal fue congregar a miembros de la comunidad Wikimedia y defensores de los derechos digitales para abordar desafíos globales en la promoción y protección del acceso al conocimiento y la libertad de expresión en el diseño de políticas públicas. Además, se subrayó el papel crucial de Wikimedia en garantizar el acceso a información relevante en entornos digitales, con el fin de generar conciencia sobre su importancia.

Sigue leyendo

Marzo por y para mujeres en Wikimedistas de Bolivia

“¡Alto! Mujeres haciendo historia” es una campaña impulsada en Latinoamérica, España y diferentes países lusófonos durante todo el mes de marzo en conmemoración al día mundial de la Mujer trabajadora, que se celebra el 8 de marzo. Es una invitación a editar contenido sobre mujeres en Wikipedia y concursar con fotografías en Wikimedia Commons.

Sigue leyendo

GLAM Wiki Conference 2023

Texto presentado por Vania Graneros, voluntaria del grupo de usuarios Wikimedistas de Bolivia.

Noviembre de 2023 fue un momento clave para el movimiento Wikimedia y diversas entidades culturales alrededor del mundo, Montevideo albergó la GLAM Wikimedia  Conference, realizada por primera vez en América Latina.

Sigue leyendo

La fiesta del pan: una alianza entre WikiAcción Perú y Wikimedistas de Bolivia

6 de la mañana, 1 de enero de 2024.  Nos encontramos con el colectivo de fotografía Serránia a orillas del lago Titicaca, en Puno, Perú. Estamos esperando a que lleguen todos para tomar un bus que nos llevará al pueblo de Pomata, en el que cada año se celebra la fiesta del Roscasiri. El propósito del viaje es documentar la fiesta.

Sigue leyendo

Wiki Loves Monuments y la valoración del patrimonio cultural en Bolivia

Este año el equipo de Wikimedistas de Bolivia definió el objetivo de realizar actividades con diversidad geográfica por lo cual nos organizamos en La Paz, Potosí, Sucre y Santa Cruz para posibilitar una participación más amplia en el concurso internacional Wiki Loves Monuments. En las tres ciudades trabajamos con universidades (UMSA en La Paz, Unifranz en Santa Cruz, UATF en Potosí y UASFX en Sucre) a través de las carreras de arquitectura e historia, además de instituciones como la Casa de la Moneda y la Secretaria Municipal de Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra y el Colegio de Arquitectos de Potosí, la Sociedad Científica de Estudiantes de arquitectura- Socearq UATF, tanto como la Sociedad de Patrimonio del Colegio de Arquitectos de Chuquisaca para la organización de charlas sobre patrimonio cultural y desarrollo urbano, talleres fotográficos enfocados en la valoración y reconocimiento del patrimonio de las ciudades, editatones de artículos sobre edificios patrimoniales y recorridos patrimoniales por espacios previamente mapeados.

Sigue leyendo

Wikimedia Commons para los estudiantes del programa de Cine de la UMSA

Este año trabajamos en varias alianzas para producir y liberar contenido sobre nuestro país en Wikimedia Commons. Uno de los frutos de ese esfuerzo son los 13 videos que elaboraron los estudiantes del Programa de Cine y Producción Audiovisual de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Gracias a un acuerdo con Juan Pablo Piñeiro, docente de dicho programa, los estudiantes de Cine subieron a Wikimedia Commons más de una docena de videos sobre temáticas relevantes de la cultura boliviana. Se espera que estas entrevistas a cineastas, artesanos y encargados de turismo, entre otros, enriquezcan el contenido libre sobre Bolivia, visibilizando espacios de la cultura boliviana que no están del todo representados en la Wikipedia ni en el internet en general.

Sigue leyendo

Wiki Fotógrafas y nuestra gran experiencia en un programa piloto

El objetivo constante de gran parte de las campañas que realizamos desde Wikimedistas de Bolivia gira en torno a la necesidad de contar con un mayor registro fotográfico de distintos ámbitos de la vida y cultura de Bolivia. Estos recursos luego permiten ilustrar de forma efectiva artículos de Wikipedia. 

Sigue leyendo

Semana de las Lenguas Aymara, Quechua, Uru, y Puquina

Del 5 al 9 de septiembre de este año, tuvo lugar la primera Semana de las Lenguas Nativas en la ciudad de El Alto, Bolivia, organizada y dirigida por Rubén Hilari, promotor y editor de la Wikipedia en aymara, con el apoyo organizativo y la participación del Grupo de Usuarios Wikimedistas de Bolivia, junto a varios colectivos y organizaciones, quienes intercambiaron conocimientos, presentaron proyectos, y compartieron reflexiones sobre la realidad y la importancia de las lenguas originarias en la sociedad boliviana, así como a nivel global.

Sigue leyendo